Toy Worlds Museum Basle   Spielzeugwelten Museum Basel    Le monde des jouets musée Bâle


Eines der schönsten Museen der Welt ! "Wirklich sehenswert" !

Teddybären, Puppen, Kaufmannsläden, Puppenhäuser und Miniaturen im Massstab 1:12 entdecken Sie im Herzen der Stadt Basel, am Barfüsserplatz.
Auf etwa 1'000 m2 und vier Stockwerken befinden sich über 6'000 Exponate. Sie sind in phantasievoll arrangierten Szenen zu bestaunen. Die Ausstellungsstücke reichen bis an den Anfang des 19. Jahrhunderts zurück und spiegeln die jeweilige Zeit wider. 

One of the most beautifull museum of the world. "Realy excellent" !

Teddy bears, doll's houses and shops (old exhibits and miniatures), dolls and carrousels are waiting to be discovered at Barfüsserplatz in the heart of Basle.
More than 6,000 exhibits are on display in an area of about 1,000 m2 on four floors, where they can be admired in imaginatively arranged scenes. The exhibits go back to the start of the 19th century, each mirroring its particular period.

Un des plus beaux musées du monde. "Absolument super" !

Au cœur de Bâle, Barfüsserplatz, vous découvrez des ours en peluche, des magasins et maisons de poupées (pièces de collection anciennes ou de fabrication nouvelle fidèle à l'échelle), des poupées et des manèges.
Sur près de 1'000 m2 et 4 étages, vous trouvez plus de 6'000 pièces de collection mises en scène avec beaucoup de fantaisie. Certaines remontent jusqu'au début du XIXe siècle, toutes reflètent leurs époques respectives.

Nel cuore della città di Basilea, alla Barfüsserplatz, vi attende un incantevole mondo animato da orsacchiotti, case delle bambole e negozi in miniatura (oggetti d'esposizione nuovi e in scala), bambole e giostre.

Su 4 piani e complessivamente circa 1'000 m2 di superficie sono esposti in uno scenario suggestivo oltre 6000 pezzi da collezione. Gli oggetti presentati risalgono fino agli esordi del XIX secolo e rispecchiano la cultura e la mentalità della loro epoca.

Plan von Basel (Schweiz)

 

 

Weitere Informationen  /  more information
Web Site Puppenhausmuseum Basel:

http://www.spielzeug-welten-museum-basel.ch     


[Franzy's Home]