Steiff-Logo
Steiff "Fahnenschwinger" Teddybär 2004

31 cm, lim. 1'500 exklusiv für die Schweiz.
hellblonder Mohair.

Teddybear 2004

31 cm, limited edition of 1'500 exclusively  for Switzerland.

Der Teddybär "Fahnenschwinger" ist ein bodenständiger Schweizer Geselle aus hellblondem, langhaarigem Mohair. In der rechten Hand hält er stolz die Schweizerfahne mit kurzem Stiel zum Schwingen. Die Nase ist langflorig, nicht ausgeschnitten und braun bestickt. Er trägt ein blaues Leinenhemd mit kunstvoller Edelweissbestickung. Auf dem Kopf sitzt keck sein Sennenkäppi. Als Neuheit ist die linke Fusssohle mit dem Schweizerwappen bestickt, umrankt von Edelweiss und Eichenblättern. Im linken Ohr trägt er seine weiss-rote Steiff Erkennungsfahne mit dem vergoldeten Elefantenknopf. Der Teddybär "Fahnenschwinger" wird in einem edlen, sehr aufwändig und dekorativ bestickten Stoffbeutel geliefert.

Ours lanceur de drapeau
L'ours Steiff "Fahnenschwinger" est un solide gaillard suisse en mohair blond à poils longs. Il tient fièrement dans sa patte droite un drapeau suisse à courte manche pour le lancer. Le nez est à poils longs, non découpé et brodé de fil brun. Il porte une chemise en lin bleue ornée d'edelweiss finement brodés et une cascette traditionnelle de vacher suisse. L'emblème  de la Suisse, encadré d'edelweiss et de feuilles de chêne, sont brodés sur le coussinet gauche. L'ours porte dans l'oreille gauche le fanion distinctif rouge et blanc et le bouton avec la tête d'éléphant doré à l'or fin. L'ours  "Lanceur de drapeau" vient dans un très beau sac en tissu noir finement brodé.

 

Preis / prix / price: 

CHF 269.- 

Währungsrechner / currency converter / calculatrice monétaire

Bestellen  / commander  /  order


[Link Steiff Site]   [Steiff Page]